Chương trình doanh nhân New Brunswick (phần 1)

Chương trình đề cử tỉnh New Brunswick (NBPNP), được quản lý bởi Bộ Giáo dục, Đào tạo và Lao động sau trung học ( sau đây gọi tắt là PETL), là một chương trình nhập cư cho phép Chính phủ New Brunswick đề cử các cá nhân có khả năng tốt nhất để thành lập kinh tế tại New Brunswick.

Nhóm Doanh nhân New Brunswick là một chương trình nhập cư diện đầu tư dành cho người có kinh nghiệm, những doanh nhân đã sẵn sàng để thành lập, vận hành và chủ động quản lý một doanh nghiệp trong khi sống và định cư tại New Brunswick lâu dài và ổn định. Để sẵn sàng trở thành thường trú nhân diện doanh nhân NB, người nộp đơn cần phải đáp ứng tất cả các tiêu chí cần và đủ, cũng như có sẵn tất cả các giấy tờ cần thiết để có thể hoàn thiện và nộp hồ sơ. Điều này có nghĩa là hồ sơ của Quý vị có thể được xử lý nhanh hơn, ít bị trì hoãn hoặc chậm chễ cũng như tương tác tốt hơn giữa hệ thống đề cử tỉnh bang và quá trình xin thường trú nhân ở cấp liên bang.

Quy trình ứng tuyển

Bước 1. Nộp hồ sơ xét đề cử tỉnh bang diện doanh nhân NB (NBPNP)

• Nếu Quý vị đáp ứng tất cả các tiêu chí cần và đủ (các yếu tố lựa chọn) của chương trình, Quý vị có thể đăng ký NBPNP trực tuyến và gửi Thư bày tỏ nguyện vọng (EOI). Sau đó nếu Quý vị nhận được một Thư mời ứng tuyển (ITA) thì Quý vị bắt đầu nộp hồ sơ trực tuyến đầy đủ. Thời gian xử lý hồ sơ có độ dài khác nhau tùy thuộc vào thời gian cần thiết để xác minh các tài liệu có trong hồ sơ của Quý vị và dựa trên khối lượng tham gia xét đề cử mà chính phủ nhận được. Trong một số trường hợp, Quý vị có thể được yêu cầu tham dự một cuộc phỏng vấn.
• Để nhận được đề cử bang NB, Quý vị cần đáp ứng điều kiện tối thiểu về độ tuổi, ngoại ngữ, trình độ học vấn, tài sản ròng cá nhân, kinh nghiệm sở hữu hoặc kinh nghiệm quản lý ở vị trí cấp cao trong doanh nghiệp, ý tưởng kinh doanh; đồng thời Quý vị phải đạt tối thiểu 65 điểm trong các yếu tố lựa chọn được xem xét đề cử bởi PETL.

Bước 2. Nộp hồ sơ xin thường trú nhân tại Bộ Định cư, Tị nạn và Quốc tịch Canada (IRCC)

Sau khi nhận được đề cử tỉnh bang bởi PETL, Quý vị tiến hành nộp hồ sơ thường trú nhân gửi tới IRCC tại thành phố Sydney (NS), Canada. IRCC có thẩm quyền cuối cùng trong việc quyết định có phê duyệt hồ sơ thường trú nhân của Quý vị hay không. Quý vị và thành viên gia đình phụ thuộc (vợ/chồng, con) phải đáp ứng các tiêu chí do IRCC quy định về sức khỏe, an ninh, và lý lịch tư pháp. Không có gì đảm bảo rằng IRCC chắc chắn sẽ phê duyệt hồ sơ thường trú nhân của Quý vị ngay cả khi Quý vị đã nhận được đề cử bang NB.

Điều kiện tham gia

1. Yêu cầu đối với doanh nghiệp được thành lập hoặc mua lại (cơ sở kinh doanh) 

• mang lại lợi ích kinh tế cho tỉnh NB;
• Đương đơn phải sở hữu tối thiểu 1/3 (tương đương 33,33%) vốn sở hữu và đảm nhận vai trò quản lý tích cực trong hoạt động hàng ngày của doanh nghiệp ở vị trí cấp cao;
• Được thành lập như một doanh nghiệp một chủ, hợp danh hoặc mô hình công ty; (trong trường hợp hợp danh, các đối tác phải là Thường trú nhân hoặc Công dân Canada);
• Tiếp quản một doanh nghiệp đã tồn tại hoặc thành lập một doanh nghiệp mới;
• là một cơ sở kinh doanh tư nhân, vì lợi nhuận với mục đích chính là tìm kiếm lợi nhuận thông qua việc bán hàng hóa và/hoặc dịch vụ;
• được coi là thành lập lâu dài, ổn định, được định nghĩa theo tiểu mục 400(2) của Quý định về Thuế Thu nhập Canada 1985.

2. Lợi ích kinh tế: Việc xem xét hồ sơ sẽ ưu tiên cho những kế hoạch kinh doanh có tiềm năng lớn trong việc tạo ra thay đổi lợi ích kinh tế đáng kể thông qua:

• tăng giá trị sản xuất hoặc chế biến cho ngành xuất khẩu của tỉnh New Brunswick;
• tăng cường nghiên cứu và phát triển;
• phát triển các sản phẩm và/hoặc dịch vụ mới;
• phát triển các cách tiếp cận sáng tạo cho các doanh nghiệp truyền thống;
• phát triển và/hoặc cải tiến các công nghệ mới;
• chuyển giao công nghệ và kiến thức chuyên ngành cho New Brunswick;
• cung cấp sản phẩm và/hoặc dịch vụ cho thị trường địa phương hoặc khu vực được phục vụ; và
• các lợi ích kinh tế khác được xác định bởi PETL.

3. Đầu tư 

• Quý vị thực hiện khoản đầu tư kinh doanh đủ điều kiện không dưới CAD $250.000 trước thuế., PETL sẽ không xem xét các vật dụng được mua để sử dụng cá nhân bao gồm, nhưng không giới hạn ở nơi cư trú chính của Quý vị và xe cơ giới là một phần của khoản đầu tư đủ điều kiện tối thiểu của Quý vị;
• Quý vị cần kiểm soát ít nhất 33,33% vốn chủ sở hữu trong doanh nghiệp.

Lưu ý: tổng đầu tư kinh doanh không bao gồm vốn lưu động như tiền thuê nhà, tiền lương, chi phí cho thuê, lưu lượng tiền mặt và bất kỳ chi phí định kỳ nào khác mà PETL cho là không đủ điều kiện cho các mục đích của chương trình này.

• Các khoản đầu tư đủ điều kiện phải được lấy từ giá trị ròng cá nhân của Quý vị và có thể bao gồm nhưng không giới hạn ở:

1. Cơ sở kinh doanh, bao gồm: (i) xây dựng và/hoặc đất, tối đa 25% tổng vốn đầu tư kinh doanh hoặc chi phí thực tế của Quý vị, tùy thuộc chi phí nào thấp hơn; và, (ii) cải thiện tài sản hoặc cải thiện hợp đồng thuê làm tăng giá trị của doanh nghiệp tiền đề, tối đa 25% tổng vốn đầu tư kinh doanh hoặc chi phí thực tế của Quý vị, tùy theo mức nào thấp hơn
2. Thiết bị được nhân viên sử dụng để cho phép họ thực hiện các nhiệm vụ hàng ngày có thể bao gồm, ví dụ: tủ sách; ghế ngồi; thiết bị liên lạc; máy tính để bàn và máy tính xách tay; bàn làm việc; tủ hồ sơ; bình chữa cháy; bộ sơ cứu; phần cứng bao gồm máy in, máy scan và máy hủy tài liệu; đèn chiếu sáng; văn phòng, đồ nội thất; thùng tái chế, máy photocopy; thiết bị an toàn; văn phòng phẩm; các dụng cụ và thiết bị.
3. Thiết bị cần thiết để sử dụng trong sản xuất chính và sản xuất hàng hóa bao gồm, nhưng không giới hạn ở máy móc, nguyên liệu, thành phần và vật tư; và thiết bị vận chuyển, lắp đặt và thử nghiệm.
4. Khoảng không quảng cáo ban đầu tối đa là 50% tổng chi phí đầu tư kinh doanh, hoặc chi phí thực tế của Quý vị, tùy theo mức nào thấp hơn. Hàng tồn kho ban đầu được coi là hàng tồn kho được mua cho đến ngày khai trương của cơ sở kinh doanh.
5. Đầu tư vô hình bao gồm uy tín và/hoặc sở hữu trí tuệ không được vượt quá 10% giá trị sổ sách ròng của cơ sở kinh doanh.
6. Dịch vụ chuyên nghiệp từ các công ty Bắc Mỹ bao gồm tiếp thị, khuyến mãi và dịch vụ tại kết nối với việc thành lập doanh nghiệp tối đa 4% tổng vốn đầu tư kinh doanh của Quý vị hoặc CAD $10.000, tùy theo mức nào thấp hơn.
7. Xe hơi đạt tối đa 5% tổng số tiền đầu tư kinh doanh của Quý vị lên đến tối đa CAD $15.000, tùy thuộc mức nào thấp hơn. Số tiền phải được khấu hao để phản ánh việc sử dụng kinh doanh thực tế và nhật ký, tương tự như được sử dụng cho mục đích thuế thu nhập là bắt buộc.

4. Mua lại doanh nghiệp đang hoạt động ở tỉnh NB: Quý vị cần chứng minh với PETL rằng doanh nghiệp được mua lại:

• Đã hoạt động liên tục bởi cùng một chủ sở hữu trong ba năm trước ngày mua;
• Chủ sở hữu là thường trú nhân hoặc công dân Canada;
• Doanh nghiệp sẽ được mua với giá trị thị trường hợp lý chứng minh được;
• Đạt được lợi nhuận ròng ít nhất hai trong ba năm trước khi mua lại, chứng minh bởi báo cáo tài chính đã được kiểm toán;
• sẽ tiếp tục cung cấp việc làm cho nhân viên hiện tại về các điều khoản và điều kiện tương tự; và
• không đang trong quá trình bị quản lý tài sản và/hoặc chưa nộp đơn xin phá sản trong ba năm trước ngày mua.

5. Tạo ra việc làm trong tỉnh bang NB:

Doanh nghiệp phải tạo ra ít nhất hai công việc toàn thời gian cho thường trú nhân hoặc công dân Canada sống tại New Brunswick. Hai công việc toàn thời gian không thể bao gồm vị trí công việc của đương đơn, vợ/chồng hoặc người phối ngẫu của Quý vị, cũng như trẻ em phụ thuộc và/hoặc các thành viên khác trong gia đình.

6. Hoạt động kinh doanh ở NB:

• Đảm bảo doanh nghiệp đóng thuế thu nhập đối với thu nhập chịu thuế theo pháp luật về thuế của tỉnh bang, bất kể thu nhập hoặc các loại thuế khác cũng có thể phải nộp tại các khu vực địa lý hoặc pháp lý khác do thu nhập kiếm được hoặc nguồn thu khác từ hoạt động kinh doanh;
• Tuân thủ tất cả các luật pháp trong tỉnh bao gồm, nhưng không giới hạn trong Đạo luật Tiêu chuẩn Việc làm, Đạo luật Nhân quyền và Đạo luật An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp
• tuân thủ tất cả các luật pháp Canada trong việc thiết lập, mua và duy trì hoạt động kinh doanh; và
• có được giấy phép hoặc chứng chỉ cần thiết được quy định bởi pháp luật hiện hành của chính quyền thành phố, tỉnh bang và/hoặc liên bang.

7. Vai trò quản lý tích cực trong doanh nghiệp:

Căn cứ mục (c), khoản 6 Điều 87 của Quy định bảo vệ người nhập cư và tị nạn (IRPR), vai trò quản lý tích cực cho doanh nghiệp là một yêu cầu của chương trình định cư nhóm doanh nhân. Theo đó, Quý vị phải:

• dự đoán rủi ro và ảnh hưởng đến định hướng của doanh nghiệp;
• thực hiện quản lý liên tục và tích cực cho doanh nghiệp từ trong New Brunswick; và
• có mặt tại cơ sở kinh doanh hàng ngày.

8. Báo cáo xác minh giá trị tài sản ròng: Nếu Quý vị nhận được ITA, Quý vị phải yêu cầu một đơn vị cung cấp dịch vụ kế toán chuyên nghiệp, được chỉ định bởi PETL, để thay mặt Quý vị hoàn thành Báo cáo xác minh Tài sản ròng. Đơn vị cung cấp dịch vụ sẽ xem xét yêu cầu thẩm định tài sản ròng cá nhân của Quý vị, các khoản tài chính tích lũy thông qua việc phân tích các văn bản tài chính mà Quý vị gửi tới họ. Đơn vị cung cấp dịch vụ sẽ tạo một báo cáo phác thảo:

• tổng giá trị ròng tài sản cá nhân có thể kiểm chứng của Quý vị;
• tổng số tiền không thể kiểm chứng của Quý vị;
• chi tiết về việc tích lũy hợp pháp số tiền của Quý vị; và
• liệu có bất kỳ mối quan tâm nào cần điều tra thêm không

Nhà cung cấp dịch vụ sẽ gửi một bản sao của báo cáo trực tiếp đến PETL và cho Quý vị. Báo cáo sẽ được sử dụng trong việc đánh giá hồ sơ của Quý vị. Bất kể kết luận nào của báo cáo được đưa ra, PETL có thẩm quyền và trách nhiệm tuyệt đối trong việc quyết định và đánh giá hồ sơ của Quý vị và có thể yêu cầu Quý vị cung cấp thêm thông tin, tài liệu hỗ trợ bổ sung và làm rõ về giá trị ròng tài sản cá nhân của Quý vị trong suốt quá trình xem xét hồ sơ.

Thời gian cần thiết để đánh giá tài liệu và chuẩn bị báo cáo xác minh sẽ khác nhau, phụ thuộc vào các yếu tố như khối lượng tài liệu tài chính Quý vị cung cấp và khả năng xử lý của nhà cung cấp dịch vụ, điều này có thể ảnh hưởng đến các mốc thời gian mà Quý vị phải đáp ứng hoặc hoàn thành. Các đơn vị cung cấp dịch vụ được yêu cầu hoàn thành báo cáo xác minh giá trị tài sản ròng trong vòng 90 ngày sau khi Quý vị đã nhận được ITA.

Quý vị có thể lựa chọn một trong ba (03) đơn vị cung cấp dịch vụ thẩm định giá trị tài sản ròng cá nhân được chỉ định sau đây:

Báo cáo thẩm định chỉ có giá trị 12 tháng kể từ ngày được ban hành bởi đơn vị cung cấp dịch vụ, do đó Quý vị không nên tiến hành lập báo cáo này trước khi nhận được Thư mời ứng tuyển (ITA). Xin Quý vị lưu ý, thất bại trong việc cung cấp các chứng cứ thỏa đáng để xác minh giá trị tài sản ròng cá nhân cũng như các khoản tài chính tích lũy hợp pháp có thể dẫn đến việc hồ sơ của Quý vị bị từ chối

9. Thị sát cơ sở kinh doanh: PETL có thể thực hiện các chuyến thăm thị sát tại địa điểm kinh doanh của Quý vị nhằm đảm bảo việc tuân thủ các điều khoản và điều kiện đã được ký kết trong Thỏa thuận thực hiện. Những chuyến thăm thị sát này có thể được thực hiện vào hoặc trong khoảng thời gian sau đây:

• ngày bắt đầu kinh doanh;
• 12 tháng sau ngày bắt đầu kinh doanh;
• ngày bộ phận nhận được yêu cầu bằng văn bản của Quý vị về việc hoàn trả khoản tiền gửi không lãi suất CAD $100.000

Trong các chuyến thị sát chính thức, Quý vị phải cung cấp cho các viên chức thông tin và/hoặc tài liệu được yêu cầu hợp lý nhằm xác minh sự tuân thủ của Quý vị với các điều khoản và điều kiện được quy định trong Thỏa thuận thực hiện kinh doanh, bao gồm nhưng không giới hạn ở:

• bằng chứng của việc đăng ký kinh doanh và thành lập doanh nghiệp;
• giấy phép kinh doanh và chứng chỉ hành nghề;
• sao kê tài khoản Ngân hàng;
• giấy tờ chứng minh đủ điều kiện đầu tư;
• báo cáo tài chính được lập bởi một kế toán viên được chứng nhận hoặc được đào tạo và đủ tư cách hành nghề;
• bản đánh giá thuế thu nhập doanh nghiệp; và
• chứng từ trả lương.

10. Các ngành nghề kinh doanh không đủ điều kiện (có thể được thay đổi bởi PETL)

• Các dịch vụ dành cho người lớn, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc sản xuất, phân phối và / hoặc bán văn hóa phẩm khiêu dâm, hoặc các sản phẩm và/hoặc dịch vụ khiêu dâm, và/hoặc cung cấp các dịch vụ kích dục;
• Dịch vụ tạm trú, lưu trú ngắn hạn (BnB);
• Hoạt động kinh doanh tự phục vụ được kích hoạt và thanh toán bằng tiền xu;
• Dịch vụ tư vấn (doanh nghiệp hoặc đại lý cung cấp tư vấn chuyên môn trong một lĩnh vực);
• Trung tâm đào tạo ngôn ngữ và giáo dục trực tuyến;
• thương mại điện tử hoặc kinh doanh trực tuyến;
• Các cơ sở cung cấp cho dịch vụ định cư cho người tạm trú hoặc người mới nhập cư;
• hợp tác xã (doanh nghiệp hoặc tổ chức do thành viên sở hữu và điều hành);
• Tên miền;
• Trang trại theo sở thích cho nhu cầu sử dụng cá nhân hoặc không nhằm hình thành hoặc tạo ra nguồn thu nhập chính;
• Hoạt động môi giới (một doanh nghiệp có được nguồn thu nhập chính từ hoạt động như một trung gian cho người mua và người bán);
• các dịch vụ tài chính bao gồm, nhưng không giới hạn ở các hợp tác xã và/hoặc liên minh tín dụng, cho vay ngắn hạn bao gồm, nhưng không giới hạn, cho vay theo ngày, cheque tiền mặt, đổi tiền mặt và máy rút tiền mặt, các khoản vay được bảo đảm trong đó các hạng mục tài sản cá nhân được sử dụng làm tài sản cầm cố, thế chấp (người cầm đồ);
• cơ sở kinh doanh tại gia và/hoặc các doanh nghiệp hoạt động từ một cơ sở cư trú;
• dịch vụ quản lý tài sản và cho thuê cho chủ nhà;
• nhà trọ hoặc khách sạn cũ có ít hơn năm phòng nghỉ với doanh thu dưới CAD $100.000;
• Doanh nghiệp và tổ chức phi lợi nhuận;
• đầu tư bất động sản (mua/ xây dựng/ phát triển bất động sản cho mục đích kiếm tiền hoàn vốn đầu tư, thông qua thu nhập từ việc cho thuê, bán lại tài sản trong tương lai hoặc cả hai); Tuy nhiên, việc xây dựng và/hoặc phát triển có thể đủ điều kiện nếu nhiều hợp đồng được ký và có thể kiểm chứng có thể chứng minh được. Điều này không bao gồm việc mua các tài sản và/hoặc doanh nghiệp hiện có;
• hành nghề và cung cấp dịch vụ mà đương đơn không cung cấp được giấy phép và/hoặc không được công nhận tại New Brunswick;
• là một chương trình đầu tư thụ động liên quan đến nhập cư theo mục (b) khoản 5 Điều 87 của Quy định về Định cư và Bảo vệ Tị nạn (IRPR) và được định nghĩa bởi khoản 9 Điều 87 của IRPR;
• được thực hiện từ xa ở khu vực tài phán bên ngoài New Brunswick;
• cung cấp các sản phẩm và/hoặc dịch vụ chủ yếu được sử dụng trong một thời gian nhất định trong năm; Lưu ý: doanh nghiệp phải hoạt động liên tục trong 12 tháng mỗi năm.
• Thúc đẩy và/hoặc bán các chất hướng thần bị kiểm soát và thuốc bất hợp pháp, thuốc theo toa và các mặt hàng được sử dụng để sản xuất các chất hướng thần bị kiểm soát và/hoặc dụng cụ dùng thuốc;
• Thúc đẩy và/hoặc bán các mặt hàng bất hợp pháp và các mặt hàng khuyến khích, quảng bá, tạo điều kiện hoặc hướng dẫn người khác tham gia vào các hoạt động phi pháp bao gồm, nhưng không giới hạn ở các sản phẩm giả, sao chép phim, phần mềm và nhãn hiệu, v.v.; và
• bất kỳ hoạt động kinh doanh nào mà việc liên kết có thể khiến PETL bị tai tiếng.

11. Thăm dò thị trường

Nếu Quý vị đang có kế hoạch sống ở New Brunswick và muốn điều hành một doanh nghiệp ở đây, PETL khuyến khích Quý vị ghé thăm tỉnh để đánh giá khả năng tồn tại của doanh nghiệp mà Quý vị đang ấp ủ. Việc thăm dò thị trường phải có tối thiểu năm ngày làm việc toàn thời gian, mặc dù chuyến thăm dài hơn được khuyến khích. Thời gian di chuyển, ngày lễ và nghỉ cuối tuần theo luật định sẽ không được tính vào năm ngày tối thiểu được yêu cầu. PETL sẽ không chịu trách nhiệm chi trả cho bất kỳ chi phí nào liên quan đến chuyến thăm dò thị trường. Mục đích của chuyến thăm này là để Quý vị khám phá và thực hiện một nghiên cứu rộng rãi liên quan đến các cơ hội kinh doanh có lợi cho kinh tế đối với New Brunswick.

Sau đây là các gợi ý cho các cuộc họp kinh doanh bao gồm, nhưng không giới hạn ở:

• Chủ doanh nghiệp New Brunswick;
• cán bộ phát triển kinh tế khu vực;
• phòng thương mại;
• Hiệp hội ngành;
• nhân viên ngân hàng thương mại;
• môi giới bất động sản, thương mại và/hoặc khu dân sinh;
• môi giới kinh doanh;
• kế toán viên cung cấp tư vấn về các hoạt động kinh doanh, đánh giá, lưu trữ sổ sách và thuế;
• Luật sư cung cấp dịch vụ hỗ trợ chuyển nhượng hợp pháp, thỏa thuận mua bán, v.v.; và
• Hiệp hội văn hóa và dân tộc có trụ sở tại New Brunswick.

Nếu Quý vị thực hiện chuyến đi thăm dò thị trường, Quý vị phải gửi Báo cáo tình hình thăm dò thị trường cùng với đơn đăng ký của mình. Báo cáo phải bao gồm các chi tiết sau:

• thời gian lưu trú tại New Brunswick, bao gồm cả thời gian ở các khu vực tài phán khác của Canada Cung cấp các bản sao của tất cả vé máy bay, thẻ lên máy bay và biên lai khách sạn trong thời gian Quý vị ở Canada. Hãy chắc chắn xóa bỏ tất cả thông tin về thẻ tín dụng trước khi nộp; và
• hồ sơ các cuộc họp được tổ chức tại Tỉnh với các nhà cung cấp dịch vụ kinh doanh và tổ chức định cư. Những thông tin này bao gồm tên, thông tin liên lạc và danh thiếp cho các cá nhân tham gia vào các cuộc họp, ngày và địa điểm, cách thức như thế nào để cuộc họp liên quan đến việc thành lập cơ sở kinh doanh của Quý vị và/hoặc ổn định tại New Brunswick; và
• hồ sơ về các chuyến thăm đến các địa điểm kinh doanh hiện tại. Bao gồm tên, thông tin liên lạc và danh thiếp của các cá nhân tham gia vào các cuộc họp, ngày và địa điểm, cách thức như thế nào để cuộc họp liên quan đến việc thành lập cơ sở kinh doanh của Quý vị và/hoặc ổn định tại New Brunswick

Lưu ý: Quý vị có trách nhiệm tự làm thủ tục xin visa nhập cảnh vào Canada khi thực hiện chuyến đi thăm dò thị trường. PETL không chịu trách nhiệm cung cấp thư mời hoặc can thiệp vào quá trình xin visa cho chuyến đi của Quý vị kể cả trong trường hợp hồ sơ xin visa của Quý vị bị từ chối.

12. Ý định sinh sống tại tỉnh bang NB: Quý vị có trách nhiệm chứng minh ý định thành thực về việc sinh sống tại tỉnh bang New Brunswick, theo quy định tại điểm (b) khoản 2 Điều 87 của Đạo luật về Định cư và Bảo vệ Tị nạn.

Trường hợp còn bất cứ câu hỏi nào chưa được giải đáp hoặc có thắc mắc cần tư vấn, trợ giúp của các Luật sư, tư vấn viên, Quý vị có thể liên hệ trực tiếp tới Công ty Cổ phẩn tư vấn nhập cư Ways to Canada qua địa chỉ email: info@canadafile.vn hoặc Hotline tư vấn: (+84) 941 280 956